Pengertian Reported Speech Beserta Contoh Direct and Indirect Speech Bahasa Inggris

Pengertian Reported Speech Beserta Contoh Direct and Indirect Speech Bahasa Inggris – Salam sukses untuk sahabat BDBI semua! ^_^ Sudah lama tidak posting nih, kali ini kami akan memberikan sedikit tambahan materi bahasa Inggris di website kita tercinta ini, yaitu mengenai reported speech.

Sahabat BDBI semua tentu pernah denger dong apa itu reported speech? Menurut buku tatang sutarma -_- kidding! 😀 Menurut buku yang pernah admin baca nih ya, ada sedikit pengertian mengenai reported speech dalam bahasa Inggris, yaitu:

“Woods (2002:146) when the reporting verb is in the past tense the following changes are normally made in converting direct into indirect speech and we should consider some aspects. The change of pronoun is one of them. He said that 1^st and 2^nd person pronouns and determiners become 3^rd person pronoun. “

Reported speech terdiri dari dua macam yaitu: Direct speech dan Indirect speech. Direct speech adalah cara yang kita gunakan untuk menyampaikan apa yang orang lain katakan atau tulis (dapat berupa pernyataan, pertanyaan, dll) dengan mengutip sama persis sesuai dengan perkataan orang tersebut.

Sebaliknya pada indirect speech, bentuk kalimat yang disampaikan dirubah bentuknya agar kalimat yang disampaikan tersebut dapat menjadi lebih jelas dan efisien bagi si pendengar. Untuk mempermudahnya mari kita lihat contoh dalam bahas Indonesia terlebih dahulu berikut ini:

Ibu Andi: “Ayah mu adalah laki-laki terganteng di dunia ini.”

Lalu bagaimana cara Andi menyampaikan kalimat itu kepada ayah nya? Tentu kalimatnya berubah bukan? Menjadi seperti dibawah ini:

Ayah, ibu berkata anda adalah laki-laki terganteng yang ada di dunia ini.

Kira-kira seperti itulah contoh reported speech (kalimat langsung dan tidak langsung). Nah, lalu bagaimana jika kalimat itu berbahasa Inggris? Apa sajakah yang harus  kita perhatikan dalam merubah kalimat reported speech? Berikut ini 3 hal penting yang harus diperhatikan dalam merubah kalimat langsung ke kalimat tidak langsung:

1. Tenses

Yup, tentu saja tenses adalah bagian terpenting dalam merubah kalimat langsung menjadi kalimat tidak langsung. Untuk memperjelasnya mari kita simak contoh kalimatnya pada tabel dibawah ini:

Tabel Perubahan Tenses Pada Reported Speech

Atau sahabat dapat juga melihat perubahannya menggunakan tabel berikut ini:

Tabel Perubahan Rumus Tenses Pada Reported Speech

Berikut ini beberapa contoh penggunaannya:

1. Andi : ‘I buy my mother a special cake.’ (simple present)
Andi said that he bought his mother a special cake. (past tense)

2. My mother said to me: “Your English teacher warned me last night.” (past tense)
My mother said to me that my English teacher had warned her the night before. (past perfect tense)

3. Ronaldo said, “My family and I will come from Portugal.” (Simple Future)
Ronaldo said that his family and him would come from Portugal. (Past Future)

*Catatan:

1. Tanda baca titik (.) harus berada di dalam tanda baca petik.
2. Setelah kata …said, gunakan tanda baca koma (,) jika bukan berada pada akhir kalimat.
3. Jika kalimat langsung ada di depan kalimat (memulai kalimat), maka kalimat langsung di dalam tanda baca petik ( ‘   ‘ ) diakhiri dengan tanda baca koma (,) dan berada di dalam tanda petik. Contoh: ‘I came two days ago,’ he said.

 2. Pronouns

Hal terpenting yang selanjutnya adalah pronoun (kata ganti). Kita lihat kembali tabel dibawah ini yang juga dilengkapi dengan kalimat seperti diatas:

Tabel Perubahan Pronouns Pada Reported Speech

3. Adverb of time

Adverb of time itu apa? Yup, adverb of time adalah kata keterangan waktu. Gak perlu berlama-lama lagi mari kita lihat contoh berikut: Lihat juga Tenses nya!

Andi : I bought my mother a special cake yesterday. (simple past)
Andi said that he had bought his parents a special cake the previous day. (past tense)

Tabel Perubahan Adverb of Time Pada Reported Speech

*Catatan: Dalam British English, penulisan tanda kutip menggunakan tanda kutip satu ( ‘  ‘ ), sedangkan dalam American English, penulisannya menggunakan tanda kutip dua ( ”   ” ).

Bagaimana? Masih lumayan bingung? Kita akan bahas lebih detail di posting selanjutnya ya… Nah, demikianlah pengertian reported speech beserta contoh direct and indirect speech bahasa inggris yang dapat kami berikan khusus untuk sahabat BDBI semua. Semoga dengan penjelasan yang telah kami sajikan diatas sahabat dapat menguasai reported speech dengan lebih baik lagi. Aamiin. Keep reading and thank you! 😀

Reference: Lou, Robby. 2006. English Tenses and How to Use Them. Jakarta: V-Print.

Simak juga materi BDBI lainnya:

• 20 Soal Reported Speech Beserta Tips Cara Menjawab 
• 16 Rumus Tenses Dalam Bahasa Inggris dan Contoh Penggunaannya Terlengkap (1)
• 16 Rumus Tenses Dalam Bahasa Inggris dan Contoh Penggunaannya (2)
• 16 Rumus Tenses Bahasa Inggris dan Contoh Penggunaannya Terlengkap (3)
• Cara Belajar Rumus 16 Tenses Dalam Bahasa Inggris Dengan Cepat